NUNTIIS
Camshaft Deburring And Cleaning: 66 Seconds For Two Parts At 3 mg
Conspectus
A camshaft is a long slender shaft carrying a series of lobed profiles that have been ground to a tolerance measured in hundredths of a millimetre. It is also, after drilling, a component with oil holes that intersect the journals and burrs that sit exactly where the oil has to flow.
Deburring it is therefore a different problem from deburring a block or a housing. The burr is small, but the surface it sits next to is the finished profile, and a brush or a cutter that removes the burr while touching the lobe has created a scrap part. Cleaning it is a different problem too, because the oil holes are small and the shaft cannot be flooded from outside.
Cellula hic descripta ambas operationes in uno recinto perficit: 66 secundis pro duobus partibus, partem tenens ad 3 mg aut infra. Big Bird Industrial (antea Shimada Big Bird Industrial) systemata purgationis et limandi componentium transmissorum automotive ab anno 2001 construit; haec dispositio lineas productionis pro cameshaftis sequitur, non autem ordinem laboratorii.
1. Quae Camshaftum Alium Facit
Duae proprietates camshaftum a ceteris operibus limandi distinguunt: est gracilis, et superficies eius functionalis difficulter adpropiatur sine contactu.
Particula Gracilis Quae Deflectitur
Camshaftus utrinque sublatus deflexus est sub suo pondere et sub quacumque vi constringendi. Id momenti habet, quia limatio contactum requirit, et contactus in shafto gracili geometriam, ad quam politus est, mutat. Substantia in plus quam duobus punctis et applicatio instrumentorum cum vi moderata, non solum cum positione moderata, profili integro manent.
Profilus Est Referentia
On a block, the surface next to a burr is usually a general casting face with generous tolerance. On a camshaft, the surface next to the burr is the lobe, and the lobe is the reason the part exists. Every deburring method has to be judged on whether it can remove material from the edge without altering the adjacent surface.
2. Where The Burrs Actually Sit
Camshaft burrs concentrate at a small number of locations, and each one needs a different treatment.
Oil Hole Intersections
Every drilled oil hole exits into a journal or a lobe flank, and the exit edge carries a burr on the inside of the hole. That burr is the most damaging one on the part, because it breaks away into the oil flow and reaches a bearing surface. It is also the hardest to reach, because it sits inside a hole that may be only a few millimetres across.
Lobe Edges And Keyways
Margines laterales lobuli terrae habent minutum burrum ex grinding, et clavus aut sprocket register habent gravius burrum ex milling. Minutum burrum removetur per scobam; gravius burrum necessitat instrumentum, quod ad marginem accedit directione quae non tangit marginem.
| Locus | Typus burri | Modus | Periculum si erratur |
|---|---|---|---|
| Exitus foraminis olei, intra | Minutum, adhaerens parieti foraminis | Scoba per foramen, deinde lavatio altae pressionis | Fragmentum advenit ad cuneum |
| Margo flanci lobuli | Minutissimum burrum ex grinding | Scoba mollis ad levem vim contactus | Scorificatio superficiei terrae |
| Canales aut signum | Burra molaris gravis | Instrumentum-based, ad marginem accessus | Facies signi laesa |
| Extremitates iournalis | Fractura marginis ex tornatione | Cephalae aut instrumentum, vis parva | Margo iournalis mutatus, damnum sigilli |
| Margines scissurae et sulci | Mixtum | Instrumentum-based cum confirmatione visuali | Burrus se plicat super superficiem potius quam eximitur |
3. Deburratio sine contactu cum profilo
Methodus materiam ab orlo removere debet, dum superficiem adiacentem intactam relinquit; in arbore camorum autem hae duae superficies millimetris distare possunt.
Controllo fortitudinis potius quam positionis
Robotus ad positionem ductus pennam in lobum impinget secundum quodcumque erroris positionis quantitas est. Robotus cum controllo fortitudinis orlam sequitur cum definita vi contactus, quae pennam super burrum tenet, ubicumque superficies polita vere sit. In parte tenui haec differentia inter camum deburratum et camum reiectum consistit.
Deburratio humida in eadem cellula
Deburratio intra cellulam lavandi, operatione inundata, fragmenta in liquido capiat potius quam in aere emittat. In arbore camorum hoc magis valet quam in blocco, quia fragmenta sunt subtilia et foramina olei prope locum ubi penna operatur.
4. Purificatio Foraminum Olei
Foramen olei in cuspide cami parvum est, saepe obliquum, et exitus in superficiem habet quae munda manere debet. Aspergere cuspitem ab extra eam madefacit, sed foramina non lavat.
Lavatio per Foramen
Methodus efficax est ut liquidum in foramen immittatur, ita ut per exitum effluat, fragmentum burri secum ferens. Hoc exiget tubulam quae ad introitum adhaereat, aut lancem quae in eum ingrediatur, et pressionem sufficienter magnam ut fragmentum contra parietem angusti foraminis moveatur.
Cur Ordo Importet
Lavatio ante removallem burri frustra fit, quia removalle burri ipsa fragmenta creat. Lavatio post removallem burri sed ante lavationem diluentem fragmenta in foramine olei relinquuntur usque ad lavationem diluentem quae ea diluat. Ordo qui optime succedit est: removalle burri, lavatio, lavatio diluens, siccatio; et lavatio per liquidum separatim filtratum fiet, ne detritus ex praecedenti parte redeat.
5. Ciclus Bipartitus Sexaginta Sex Secundorum
Cellula duos camshafos per cyclum ad 66 secundas agit, partem ad 3 mg aut infra retinens. Duo partes per cyclum non est casus magnitudinis machinae: tempus deburrandi et tempus purgandi aequilibrat, ut neutra fase alteram exspectet.
Cur Coniunctio in Parte Tenui Operatur
Camshaftus parvum volumen occupat respectu suae longitudinis, itaque camera unum accommodans maxime vacua est. Duo onerare, extremis suis subiecta et separata, hoc volumen utitur sine augmento camerae, quod fluxum per unitatem clausurae magis quam per unitatem energiae meliorat.
Quid 66 Secundas Statuit
Cyclum motus deburrandi, non lavatio, statuit. Cephalis sequens plures lobos et plures exitus foraminis olei in duobus shaftis longum programmam habet, et fases lavationis breviores sunt quam fase deburrandi. Haec distributio est cur cellula camshaforum ab cellula habitaculi differt, ubi lavatio dominatur.
6. Verificatio
Verificatio de camshaft habet duas partes quae saepe confunduntur: spina et munditia. Pars potest nullam spinam habere et tamen massae limitem non praestare, quia fragmenta ex spina remota adhuc in foramine olei manent. Pars potest massae limitem praestare et tamen spinam retinere quae postea rumpetur.
Verificatio practica est inspectio visualis marginum specificatorum sub magnificatione, coniuncta cum mensura interioris foraminis olei quae confirmat fluxum per totum. Inspectio tantum exterioris axis probat superficiem quam cliens numquam videbit. In camshaft utraque inspectio etiam diversis temporibus fit: inspectio marginum fieri potest in prima parte partium, dum inspectio fluxus est exemplar ex medio et fine, quia scopa quae durante partium serie abrumpitur mutat quid in foramina perveniat.
Quaestiones Frequenter Rogatae
Possuntne Camshafts in eadem machina deburrari atque Blocks?
Rarius in eodem cyclo. Cellula quaedam ad partem gravem altam pressionem et magnam fluxum utit, dum camus necessitat instrumenta quae vim, non positionem, regunt ad partem tenuem. Possunt aedificium et philosophiam filtrationis communicare, non autem cameram.
Quomodo Lobi ab Aesce Proteguntur?
Regendo vim contactus potius quam positionem, et eligendo aescam cuius rigiditas tam parva est ut superficiem politam in ea vi non notet. Ambae regulae simul eligitur.
Estne 3 mg realistice pro parte tanta longa?
Realistice est, cum foramina olei lavantur, non asperguntur, et cum circuitus enutrientis separatus manet. Plurimae defectus in camis veniunt ex foraminibus, non ex superficie exteriore.
Quid Tempus Cyclo Limitat?
Programma debarbationis. Sequi plures lobos et plures exitus foraminum cum instrumento regente plus temporis consumit quam lavare eandem partem, quod est contrarium lineae capsulae.
Conclusio
Un arbore cu came este detusurizat împotriva unei suprafețe finite, nu împotriva unei suprafețe brute, iar aceasta este ceea ce limitează metoda. Utilajul controlat prin forță, funcționarea în mediu umed și spălarea fiecărei găuri de ulei sunt cele trei decizii care fac ca o celulă combinată să funcționeze.
Specificația ar trebui să indice marginile care trebuie detusurizate, găurile de ulei care trebuie spălate, limita de curățenie și unitatea de ciclu. O celulă pentru arbori cu came specificată la două piese pe ciclu, în 66 de secunde, este comparabilă doar atunci când al doilea număr este menționat împreună cu primul. La fel stau lucrurile și cu o celulă specificată la trei miligrame, deoarece regiunea la care se referă această valoare este la fel de importantă ca și valoarea însăși. O valoare măsurată pe exteriorul arborelui descrie o altă zonă decât una măsurată în interiorul găurilor de ulei.